DSI - Drawskie Strony Internetowe - OYWATEL ŚWIATA - WYWIAD Z NORBERTEM HEIBEM

OYWATEL ŚWIATA - WYWIAD Z NORBERTEM HEIBEM

Drukuj

Napisał: Aneta Nowicka, Natalia Graczykowska, Ola Zasławska
wtorek, 11 marzec 2008
„Człowiek jest obywatelem świata” - Antyfanes Człowiek jest istotą społeczną. ?yje wśród ludzi i potrzebuje ich do codziennego funkcjonowania. Wszyscy musimy umieć pomagać innym i współpracować ze sobą. Jednak nie zawsze jest to możliwe i proste. Jest wiele czynników, które nas dzieli. Różnice takie jak kolor skóry, religia, inna kultura, zwyczaje, a wreszcie zamożność i pochodzenie, prowadzą często do konfliktów i nieporozumień. Egoistyczne spojrzenia, zaczerpnięte z mediów błędne opinie, nieprzemyślane słowa są spowodowane barierami, które tworzą się między ludźmi. My postanowiłyśmy przekroczyć dzisiaj granice, które sprawiają, że człowiek patrzy na człowieka wilkiem, obalić stereotypy i spróbować przekroczyć próg, niejednokrotnie będący dla wielu nie do przekroczenia. Chciałybyśmy naszym wywiadem z obcokrajowcem mieszkającym w Polsce, udowodnić, iż granice nie mają znaczenia, bo wszystkich bez wyjątku, łączy coś, co powoduje, że stajemy się równi – każdy z nas jest po prostu człowiekiem. Pomimo, że Polacy w Europie nie mają zbyt dobrej opinii, w naszym kraju coraz częściej osiedlają się cudzoziemcy, przede wszystkim są to nasi najbliżsi sąsiedzi. Jednym z bardzo atrakcyjnych terenów jest miejscowość, w której żyjemy - Czaplinek. Do naszego miasteczka ludzie chętnie przybywają ze względu na krajobraz, świeże powietrze, piękno terenu, jak i z powodów biznesowych. Szukając odpowiedniej osoby, dotarłyśmy do człowieka, który przyjechał do naszego kraju 12 lat temu, pokochał go i został w nim do dzisiaj. Po usłyszeniu jego historii byłyśmy przekonane, że jest doskonałym dowodem na to, że niczym dla człowieka są przeszkody takie jak język, odmienna kultura, przyzwyczajenia, a nawet religia. Jest to Niemiec - pan Norbert Heib. Przyjechał do nas jesienią 1996r. Urodził się w Kassel w Hesji, gdzie mieszkają dotychczas jego rodzice. Do Polski przywiodły go głównie sprawy biznesowe. Zajmuje się produkcją wiązek kablowych – w firmie jest głównym prezesem i udziałowcem. Pan Norbert ożenił się z Polką i ma czwórkę dzieci. Należy również zauważyć, że Polska nie jest jedynym krajem, w którym Pan Norbert przebywa. Często gości również w Szwecji, Białorusi i Chinach. Tak więc jest obywatelem świata. Zainteresowane działalnością i losami tego nieprzeciętnego człowieka, postanowiłyśmy przeprowadzić z nim wywiad, w czym pomógł nam pan Wiesław Krzywicki. Redaktorzy: Może na początek opowie nam Pan jak znalazł się w Czaplinku? Norbert Heib: Trudne pytanie... Mój pierwszy zakład w Poznaniu był za mały, a siła robocza za droga. Ludziom nie zależało na zakładzie. Najlepiej dla mnie było uciekać na prowincję. Przepraszam, ale to prawda że tu, jesteśmy trochę na prowincji. Dwanaście lat temu poznałem pana Krzywickiego, i to właśnie on spowodował, że przyjechałem tutaj. R.: Jak wszyscy wiemy Polacy nie mają dobrej opinii wśród sąsiadów europejskich. Czy nie obawiał się Pan, że możemy nie okazać się dobrymi pracownikami? Co spowodowało, iż postanowił Pan dać szansę polskim obywatelom i to w dodatku w tak małym miasteczku jakim jest Czaplinek? N.H.: Ja mam całkiem inną opinię o Polsce. Ja bardzo lubię ten kraj i jego mieszkańców. Widzę, że kraj ten jest na bardzo wysokim poziomie w Europie. Sądzę, że ludzie w Niemczech czy też Anglii, nie są lepsi od Polaków, wprost przeciwnie. R.: Czy pamięta Pan swoje początki na tych terenach? Przeprowadzki nie są proste, a szczególnie jeśli przybywa się do obcego kraju. Jakie były Pana pierwsze wrażenia związane z nowym miejscem zamieszkania? N.H.: Bardzo ciekawe pytanie... Wy pewnie nie pamiętacie jak było w Czaplinku dwanaście lat temu. Tutaj nie było prawie nic, oprócz Telczy, nie było żadnej infrastruktury. Ja byłem mentalnie przygotowany na to, co tu zastanę. Samo miasto i jego okolice są bardzo ciekawe, ale od strony firmy było bardzo ciężko. R.: Czy dużo czasu potrzebował Pan by poznać polskie zwyczaje i nauczyć się języka. Jak to przebiegało? N.H.: Język polski jest brutalnie trudny. Angielski, niemiecki, turecki, francuski – wszystko jest o wiele łatwiejsze. Język polski dla ludzi z zagranicy jest koszmarem. Uważam wręcz, że jest najtrudniejszym językiem w Europie. Przy języku tureckim walczyłem rok, a z polskim trzy lata bez żadnego szkolenia. R.: Jakie tradycje lub obyczaje zdziwiły Pana najbardziej? N.H.: Przede wszystkim święta. Ta cała atmosfera, siedzenie z rodziną przy jednym stole i jedzenie to dla mnie szaleństwo. Wszyscy wariują, myślę sobie „O co chodzi?” R.: Często mówi się o stereotypach Polaków i Niemców. Czy Pan jako osoba, która wiele podróżuje i ma do czynienia z wieloma kulturami, może opowiedzieć nam o swoich spostrzeżeniach na temat Polaków? A może dostrzega Pan jakieś wyraźne różnice? N.H.: Ja nie widzę żadnych. Polacy od strony kultury są bardzo podobni do Niemców i Duńczyków. Wiadomo, że ludzie w Warszawie i Berlinie mają konflikty. W Polsce jest dużo zmian i młoda generacja idzie bardzo do przodu, a w Niemczech jest trochę inaczej. Wszystko było na wysokim poziomie, a teraz idzie w dół. R.: Jak wiadomo jest Pan pracodawcą dla wielu mieszkańców naszego miasteczka. Miał Pan okazję niejednokrotnie pracować z ludźmi różnych narodowości. Co może Pan powiedzieć o polskich pracownikach? N.N.: Osobiście lubię bardzo Polaków. Jasne jest, że każdy ma inny charakter. R.: Czy jako obcokrajowiec obserwujący polską sytuację w kraju, dostrzega Pan jakieś konkretne problemy? N.H.: Jasne, że Polska ma jeszcze swoje stare problemy. Mamy bardzo nowoczesne europejskie prawo, realistycznie potrzebujemy jeszcze 10–15 lat, żeby znaleźć się na poziomie innych krajów europejskich. Dużym problemem jest brak czasu. To co inne państwa robią w 60 lat, my musieliśmy zrobić to w 10 lat. Minusem jest, że Polacy najpierw coś robią, a dopiero później pomyślą. R.: Co stanowi dla Pana największą barierę, przeszkodę lub problem w realizacji w pańskich działań w Polsce? N.H.: Po pierwsze język i oczywiście infrastruktura, brak autostrad oraz lotnisk. Nasi klienci mają duży problem z transportem. Poza tym problemy pojawiły się na początku. Dwanaście lat temu było bardzo trudno dostać obywatelstwo polskie, jeden adwokat tutaj, drugi w Warszawie. I bardzo ciężko było to wszystko załatwić – trwało to rok. R.: Czy ma Pan jakieś plany związane z naszym małym miasteczkiem? N.H.: Tak, ja mam cały czas plany, ale nie chce się mieszać w politykę miasteczka. R.: Ale chodzi nam o takie osobiste plany? N.H.: Cały czas mieszkam z rodziną w Czaplinku i jestem dumny, że to „moja mała ojczyzna”. R.: Czy jest Pan zadowolony ze swojej decyzji związanej z przybyciem do Czaplinka? Czy też może ma Pan jakieś wątpliwości lub żałuje Pan tego? N.H.: 95% - absolutnie na tak, a pozostałe 5% to sprawy prywatne, poza tym jak wiadomo, wszędzie gdzie są ludzie, są problemy i nigdy nie będę zadowolony w 100%. R.: Czy wspomnienia związane z rodzinnym miastem powodują w Pana sercu tęsknotę? Czy też może czas i kilometry spowodowały, że już Pan o nim nie myśli? N.H.: Z Kassel łączy mnie tylko rodzina, która tam pozostała, chociaż ona również ma zamiar przeprowadzić się do Polski. Na chwilę obecną nic więcej nie łączy mnie z Niemcami. R.: Oprócz wykonywania swojego zawodu robi Pan coś jeszcze. To bardzo ciekawe, czy mógłby Pan nam o tym opowiedzieć? N.H.: Na pewno nurkowanie, oczywiście motory – wszystko co z nimi związane i windsurfing. R.: Jakie sukcesy Pan osiągnął w Polsce? N.H.: Trudne pytanie. Wszystko, co tu osiągnąłem jest dla mnie sukcesem – firma, pracownicy. Wielką dumą jest dla mnie to, że to co robimy idzie na całą Polskę. R.: Znamy wiele przypadków w historii, potwierdzających, iż Niemcy nie są skłonni do współpracy z Polską. Jak jest Pan odbierany wśród Polaków? Czy zdarzyły się może kiedyś Panu jakieś nieprzyjemności związane z Pana obywatelstwem, lub nieznajomością kultury? Czy ludzie w Polsce pozwalają poczuć się Panu jej obywatelem? N.H.: To jest bardzo ciekawa historia. Idąc do Polski nie byłem pewien jak to będzie. Miałem pewne wątpliwości. W Niemczech panował stereotyp, że Polacy nie lubią Niemców, ale pomimo tego, nie spotkały mnie żadne przykrości. Jestem traktowany tak samo jak każdy, nie czuję, że jestem z innego kraju. R.: Wiele Pan podróżuje. Zwiedził Pan mnóstwo krajów, poznał niemało kultur i ludzi. Czy jest coś, co mógłby Pan przekazać obcokrajowcowi? Coś, czego nauczył się Pan od Polaków, i co zapamięta Pan do końca życia? N.H.: Typowa polska rodzina i mentalność jej członków, zawsze są blisko siebie. Tutaj bardzo wielką uwagę przywiązuje się do więzi rodzinnych. Poza tym dostrzegam też, że w Polsce jest mocna wiara, choć ja nie jestem katolikiem. R.: Czy mógłby Pan, jako osoba mogąca ocenić nas z boku, dać Polakom kilka rad związanych z zachowaniem i pracą? A może jest coś, co dziwi Pana szczególnie, do czego nie może się Pan przyzwyczaić do dzisiaj? N.H.: W pozytywnym znaczeniu w Polsce widać typową mentalność, oraz improwizacje przy rozwiązywaniu problemów. Tutejsi ludzi łatwo podejmują decyzje i szybko potrafią poradzić sobie z problemami. Posiadają takie zalety jak spontaniczność, umiejętność improwizacji w ekstremalnych warunkach, ambicję i uczuciowość. Negatywami są różne kombinacje przez wtrącanie słowa „ale” oraz odkładanie rzeczy na później. Mają też takie wady jak niesystematyczność i brak długofalowego planowania swoich poczynań. R.: A Pana dzieci są zadowolone, że są tutaj? N.H.: Moje dzieci to 100% Polacy. Urodzili się tutaj. R.. Co Pan i pańska rodzina sądzi o życiu w Polsce? N.H.: Na początku rodzice byli bardzo zdziwieni i zniechęceni moim pomysłem wyjazdu do Polski. Obraz Polaków był źle ukształtowany przed media. Wierzyli oni w stereotypy. Dzisiaj jednak sami chcą tu przybyć i się wybudować. Jest to przykładem, że aby poznać ludzi, należy samemu przyjechać i doświadczyć życia z nimi. Innym przykładem jest Białoruś, mówi się o zacofaniu i ubóstwie tego kraju, ale ja już wiem, że to nieprawda, założyłem tam też firmę. Likwidacja granic jest dobra, ale niestety wciąż pozostają one w naszym umyśle. A przecież nie dostrzega się Niemca, Francuza czy Polaka, ale Człowieka. R.: Dziękujemy za wywiad. ?yczymy dalszych sukcesów. N.H.: Ja również dziękuję. Do widzenia! Po wywiadzie postanowiłyśmy zapytać o zdanie na temat pana Norberta jedną z Jego pracownic. Oto wywiad przeprowadzony z pracownicą. R.: Jak długo pracuje Pani z panem Norbertem? P.: Od dziesięciu lat. R.: Jakim człowiekiem jest pan Norbert? P.: Wiadomo, jak każdy szef jest operatywny i wymagający. Także jest wesołym i wyrozumiałym człowiekiem. R.: Czy dostrzega Pani w nim jakieś różnice spowodowane Jego pochodzeniem? P.: Szef zawsze powtarza, że jest związany bardzo z Polską i to widać. Nie widać żadnych różnic oraz problemów z powodu innej narodowości. R.: Czy na początku miała Pani jakieś problemy związane z porozumiewaniem się? P.: Nie, nie miałam tego typu problemów. R.: Dziękujemy za udzielenie odpowiedzi. Do widzenia! P.: Do widzenia! Po niełatwej i dociekliwej rozmowie z bohaterem naszego artykułu stwierdzamy, że pan Norbert jest bardzo miłym, otwartym i spontanicznym człowiekiem. Łamaną polszczyzną bardzo chętnie i wyczerpująco odpowiadał nam na wszystkie pytania. Wywiad ten jest dowodem na potwierdzenie tezy, którą postawiłyśmy sobie we wstępie pracy. Wszyscy jesteśmy ludźmi, a granice - te dosłowne i w przenośni, nie stanowią dla nas problemu. Nikt z nas nie powinien ograniczać się do swoich kilku ścian, ale zdać sobie sprawę, że jest mieszkańcem całego świata. Typowym przykładem na to jest osoba pana Norberta – człowiek o niezmierzonych horyzontach, bogatym doświadczeniu życiowym, pełen odwagi i charyzmy, staje naprzeciw stereotypom i szablonom przyjętym przez kulturę. Osiąga to przede wszystkim dzięki swej tolerancji i szacunkowi do każdego człowieka. Jesteśmy zdania, że każdy z nas powinien umieć patrzeć na każdego z równością, bo tylko wtedy możemy naprawdę przebrnąć przez życie i stwierdzić, że było się Człowiekiem. uczennice Gimnazjum: Aneta Nowicka, Natalia Graczykowska, Ola Zasławska Dodaj do ulubionych Powiadom znajomego Czytań: 288 Komentarze (0) Napisz Komentarz Twoje Imie Twój Komentarz smaller \| bigger Subscribe via email (Registered users only) Zapoznałem się i akceptuję warunki komentarzy.

wstecz		dalej »

Reklama Kurier

DRAWSKIE STRONY INTERNETOWE